Um ataque ao Black Spot libera forças adormecidas. Após a tragédia, Dick ajuda a descobrir mais um artefato crucial.