Com um tornozelo torcido e presa em casa, Max está convencida de que testemunhou um assassinato enquanto espionava o condomínio do outro lado da rua.